YOU SAID:

Would I rather be feared or loved? Easy. Both. I want people to be afraid of how much they love me.

INTO JAPANESE

だろう私むしろ懸念される、またはを追加しましたか。簡単です。両方とも。彼らは私を愛してどのくらいを恐れないでほしい。

BACK INTO ENGLISH

Would I rather feared, or did you add. It is easier. Both. They love me, how much afraid.

INTO JAPANESE

私はむしろ恐れ、またはを追加しました。それは簡単です。両方とも。彼らは、私は、どのくらい恐れて大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I rather fear, or added. It is easy. Both. They are afraid of how much I love the

INTO JAPANESE

私はむしろ恐怖、または追加します。それは簡単です。両方とも。どのくらいの愛を恐れている、

BACK INTO ENGLISH

I rather fear, or add. It is easy. Both. Are afraid of how much love

INTO JAPANESE

私はむしろ恐怖、または追加します。それは簡単です。両方とも。どのくらいの愛を恐れています。

BACK INTO ENGLISH

I rather fear, or add. It is easy. Both. Fear is how much in love.

INTO JAPANESE

私はむしろ恐怖、または追加します。それは簡単です。両方とも。恐怖は、どのように多くの愛。

BACK INTO ENGLISH

I rather fear, or add. It is easy. Both. Fear is how much in love.