YOU SAID:

Would you like to go out with me on Saturday night?

INTO JAPANESE

土曜日の夜に私と一緒に外出するか?

BACK INTO ENGLISH

Do you on Saturday night it to go out with me?

INTO JAPANESE

土曜の夜か私と一緒に外出するか。

BACK INTO ENGLISH

Do you go out with me on Saturday night.

INTO JAPANESE

行うと出かける私土曜日の夜。

BACK INTO ENGLISH

I go out with you on Saturday night.

INTO JAPANESE

土曜日の夜に外出します。

BACK INTO ENGLISH

Going out on Saturday night.

INTO JAPANESE

土曜日の夜に外出。

BACK INTO ENGLISH

Going out on Saturday night.