YOU SAID:

would you like to take me from the front or back

INTO JAPANESE

私を前から連れて行きたいですか、それとも後ろから連れて行きたいですか

BACK INTO ENGLISH

do you want me from the front or from the back

INTO JAPANESE

前から欲しいですか、それとも後ろから欲しいですか

BACK INTO ENGLISH

Do you want it from the front or do you want it from the back

INTO JAPANESE

前からしたいのか、後ろからしたいのか

BACK INTO ENGLISH

Do you want it from the front or from the back?

INTO JAPANESE

前からするか、後ろからするか。

BACK INTO ENGLISH

Do it from the front or from the back?

INTO JAPANESE

前からするか、後ろからするか。

BACK INTO ENGLISH

Do it from the front or from the back?