YOU SAID:

would you relish being a poor mans wife?

INTO JAPANESE

あなたは貧しい人妻であることを喜んでいますか？

BACK INTO ENGLISH

Are you willing to be a poor wife?

INTO JAPANESE

あなたは貧しい妻になりたいと思っていますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you want to become a poor wife?

INTO JAPANESE

あなたは貧しい妻になりたいですか？

BACK INTO ENGLISH

Do you want to become a poor wife?