YOU SAID:

Wouldn't it be nice if every day were Christmas? No, it would end in a murderous, mortal end.

INTO JAPANESE

毎日がクリスマスだったらいいと思いませんか。いいえ、それは殺人的な致命的な終わりに終わります。

BACK INTO ENGLISH

Do not you think it would be nice to have Christmas everyday? No, it ends in a murderous fatal end.

INTO JAPANESE

毎日クリスマスを過ごすのがいいと思いませんかいいえ、それは殺人的な致命的な終わりに終わります。

BACK INTO ENGLISH

Do not you think to spend Christmas everyday? No, it ends in a murderous fatal end.

INTO JAPANESE

毎日クリスマスを過ごすと思いませんか。いいえ、それは殺人的な致命的な終わりに終わります。

BACK INTO ENGLISH

Do not you think to spend Christmas everyday? No, it ends in a murderous fatal end.