YOU SAID:

wouldn't it be nice if life was good

INTO JAPANESE

ない素晴らしい人生がいいと

BACK INTO ENGLISH

Not a great life and

INTO JAPANESE

偉大な人生ではないと

BACK INTO ENGLISH

Isn't life great

INTO JAPANESE

人生は素晴らしいではありません。

BACK INTO ENGLISH

Life is good is not.

INTO JAPANESE

人生は良いではないです。

BACK INTO ENGLISH

Not in the good life.

INTO JAPANESE

ないで良い生活。

BACK INTO ENGLISH

Not in the good life.