YOU SAID:

Wow! I haven't seen you in ages Kathleen!

INTO JAPANESE

うわー！キャスリーンの時代にあなたに会ったことはありません！

BACK INTO ENGLISH

Wow! I've never met you in Kathleen's day!

INTO JAPANESE

うわー！キャスリーンの日にあなたに会ったことはありません！

BACK INTO ENGLISH

Wow! I've never met you on Kathleen's day!

INTO JAPANESE

うわー！キャスリーンの日にあなたに会ったことはありません！

BACK INTO ENGLISH

Wow! I've never met you on Kathleen's day!