YOU SAID:

wow, i really need to relive myself

INTO JAPANESE

うわー、私は本当に自分自身を追体験する必要

BACK INTO ENGLISH

Wow!, I relive you really need

INTO JAPANESE

うわー!、ことを思い出す本当に必要

BACK INTO ENGLISH

Wow-!, reminds me of you really need

INTO JAPANESE

うわー!、あなたのことを思い出す本当に必要

BACK INTO ENGLISH

Wow-!, reminds me of you really need