YOU SAID:

Wow if that ain't the truth

INTO JAPANESE

うわーそれは真実ではない場合

BACK INTO ENGLISH

Wow, if it is not true

INTO JAPANESE

うわー、それが true ではない場合

BACK INTO ENGLISH

Wow!, if it is not true

INTO JAPANESE

うわー! それが true ではない場合、

BACK INTO ENGLISH

Wow-! If it is not true,

INTO JAPANESE

うわー!True の場合、それがない場合

BACK INTO ENGLISH

Wow-! If true, it is not

INTO JAPANESE

うわー!True の場合、それはないです。

BACK INTO ENGLISH

Wow-! If true, it is not.

INTO JAPANESE

うわー!True の場合、それはないは。

BACK INTO ENGLISH

Wow-! If true, it is not.