YOU SAID:
wow man, that's crazy. I don't remember asking though.
INTO JAPANESE
うわー、それはクレイジーです。私は尋ねたのを覚えていません。
BACK INTO ENGLISH
Wow, that is crazy. I don't remember asking.
INTO JAPANESE
うわー、それはクレイジーです。聞いたことを覚えていない。
BACK INTO ENGLISH
Wow, that is crazy. I don't remember what I heard.
INTO JAPANESE
うわー、それはクレイジーです。聞いたことを覚えていません。
BACK INTO ENGLISH
Wow, that is crazy. I do not remember what I heard.
INTO JAPANESE
うわー、それはクレイジーです。聞いたことを覚えていません。
BACK INTO ENGLISH
Wow, that is crazy. I do not remember what I heard.
You've done this before, haven't you.
