YOU SAID:

Wow Roxas , you really do remember me this time! IM. SO. FLATTERED!

INTO JAPANESE

うわー ロハス、あなた本当に私を覚えてこの時間!そうイム。光栄です。

BACK INTO ENGLISH

Wow-Rojas, you really remember me this time! so im. It is an honor.

INTO JAPANESE

うわー-ロハス、本当に私この時間を覚えて!だからイム。それは光栄です。

BACK INTO ENGLISH

Wow!-Roxas, really I remember this time! so im. It is an honor.

INTO JAPANESE

うわー!-ロハスは、本当に私はこの時を覚えている!だからイム。それは光栄です。

BACK INTO ENGLISH

Wow-!-that I remember at this time really Roxas! so im. It is an honor.

INTO JAPANESE

うわー!-私はこれを覚えている時間は本当にロハス!だからイム。それは光栄です。

BACK INTO ENGLISH

Wow-!-when I remember this while really Roxas! so im. It is an honor.

INTO JAPANESE

うわー!-とき本当にロハスながらこれを覚えて!だからイム。それは光栄です。

BACK INTO ENGLISH

Wow-!-when while Rojas really remember it! so im. It is an honor.

INTO JAPANESE

うわー!-時間ロハスは本当にそれを覚えている!だからイム。それは光栄です。

BACK INTO ENGLISH

Wow-!-remember it real time LOHAS! so im. It is an honor.

INTO JAPANESE

うわー!-それにリアルタイムにロハスを覚えている!だからイム。それは光栄です。

BACK INTO ENGLISH

Wow-!-and remember that Roxas in real time! so im. It is an honor.

INTO JAPANESE

うわー!-を覚えて、リアルタイムでそのロハス!だからイム。それは光栄です。

BACK INTO ENGLISH

Wow-!-remember, in real time that Roxas! so im. It is an honor.

INTO JAPANESE

うわー!-を覚えて、そのロハスを時間リアルタイムで!だからイム。それは光栄です。

BACK INTO ENGLISH

Wow-!-remember, the Rojas in real time! so im. It is an honor.

INTO JAPANESE

うわー!-リアルタイムでロハスを覚えている!だからイム。それは光栄です。

BACK INTO ENGLISH

Wow-!-remember that Roxas in real time! so im. It is an honor.

INTO JAPANESE

うわー!-覚えているリアルタイムでそのロハス!だからイム。それは光栄です。

BACK INTO ENGLISH

Wow-!-remember real at the Roxas! so im. It is an honor.

INTO JAPANESE

うわー!-、ロハスで実を覚えている!だからイム。それは光栄です。

BACK INTO ENGLISH

Wow-!-and remember the truth in Roxas! so im. It is an honor.

INTO JAPANESE

うわー!- とロハスの真実を覚えている!だからイム。それは光栄です。

BACK INTO ENGLISH

Wow-!-and remember the truth of the Roxas! so im. It is an honor.

INTO JAPANESE

うわー!- と、ロクサスの真理を覚えている!だからイム。それは光栄です。

BACK INTO ENGLISH

Wow-!-and remember the truth of the Roxas! so im. It is an honor.