YOU SAID:

wow this is crazy. how many completely random phrases can I generate or extrapolate from the deep recesses of my mind? Time to waste hours and hours....

INTO JAPANESE

うわー、これはクレイジーです。私の心の深いくぼみから何個もの完全にランダムなフレーズを生成したり外挿することができますか？時間と時間を無駄にする時間....

BACK INTO ENGLISH

Wow, this is crazy. Can you generate and extrapolate a number of completely random phrases from deep hollows in my heart? Time to waste time and time ....

INTO JAPANESE

うわー、これはクレイジーです。私の心の深い空洞から完全にランダムなフレーズの数を生成して外挿することはできますか？時間と時間を無駄にする時間....

BACK INTO ENGLISH

Wow, this is crazy. Can you extrapolate by generating a number of completely random phrases from deep cavities in my mind? Time to waste time and time ....

INTO JAPANESE

うわー、これはクレイジーです。あなたは私の心の深い空洞から完全にランダムなフレーズの数を生成することによって外挿することができますか？時間と時間を無駄にする時間....

BACK INTO ENGLISH

Wow, this is crazy. Can you extrapolate by generating a number of completely random phrases from deep cavities in my mind? Time to waste time and time ....