YOU SAID:

Wow you did it lets play again

INTO JAPANESE

うわーそれをやったことができます再びプレー

BACK INTO ENGLISH

Wow, you did it again play

INTO JAPANESE

うわー、あなたはそれをやったもう一度再生

BACK INTO ENGLISH

Wow!, you've done it once again play

INTO JAPANESE

うわー!、それをやったもう一度再生

BACK INTO ENGLISH

Wow-!, did it play it again

INTO JAPANESE

うわー!、それは再びそれを再生しました。

BACK INTO ENGLISH

Wow-!, it did play it again.

INTO JAPANESE

うわー!、それは再びそれを再生しました。

BACK INTO ENGLISH

Wow-!, it did play it again.