YOU SAID:

ww2 documentaries aren’t accurate ever since u went back in time and supported Adolf’s artwork

INTO JAPANESE

第二次世界大戦のドキュメンタリーは、あなたが過去に戻ってアドルフの芸術作品を支持して以来、正確ではありません

BACK INTO ENGLISH

World War II documentaries have not been accurate since you went back in time to support Adolf's artwork

INTO JAPANESE

アドルフの芸術作品を支持するために過去に戻って以来、第二次世界大戦のドキュメンタリーは正確ではなくなった

BACK INTO ENGLISH

World War II documentaries have become less accurate since going back in time to support Adolf's artwork.

INTO JAPANESE

第二次世界大戦のドキュメンタリーは、アドルフの芸術作品をサポートするために過去に戻って以来、正確さを失っている。

BACK INTO ENGLISH

World War II documentaries have become less accurate since they went back in time to support Adolf's artistic work.

INTO JAPANESE

第二次世界大戦のドキュメンタリーは、アドルフの芸術作品を支援するために過去を遡って以来、正確さを失っている。

BACK INTO ENGLISH

World War II documentaries have become less accurate since they went back in time to support Adolf's artistic work.