YOU SAID:

Y'all come back now, y'hear?

INTO JAPANESE

Y ' all は戻って今、y'hear?

BACK INTO ENGLISH

Y ' all back now, y ' hear?

INTO JAPANESE

Y 'すべて ' 戻って今、y' を聞く?

BACK INTO ENGLISH

Y 'all' back now, y ' hear?

INTO JAPANESE

Y 'all' 戻って今、y ' を聞くか。

BACK INTO ENGLISH

Y 'all' back now, y ' hear?.

INTO JAPANESE

Y 'all' 戻って今、y ' を聞くか。

BACK INTO ENGLISH

Y 'all' back now, y ' hear?.