YOU SAID:

Y’all’ve been acting up.

INTO JAPANESE

Y'allは行動してきました。

BACK INTO ENGLISH

Y'all has acted.

INTO JAPANESE

Y'allは行動しました。

BACK INTO ENGLISH

Y'all acted.

INTO JAPANESE

Y'allは行動した。

BACK INTO ENGLISH

Y'all acted.