YOU SAID:

Y'all'd've been impressed with the amount of contractions in the first word.

INTO JAPANESE

Y'all'dは最初の言葉の収縮量に感銘を受けました。

BACK INTO ENGLISH

Y'all'd was impressed with the amount of contraction of the first word.

INTO JAPANESE

Y'all'dは最初の単語の収縮量に感銘を受けました。

BACK INTO ENGLISH

Y'all'd was impressed by the amount of contraction of the first word.

INTO JAPANESE

Y'all'dは最初の単語の収縮量に感動しました。

BACK INTO ENGLISH

Y'all'd was impressed by the amount of contraction of the first word.