YOU SAID:

Y’know I like my chicken fried, a cold beer in a Friday night, a pair of jeans that fits just right, and the radio on

INTO JAPANESE

私はフライドチキン、金曜日の夜の冷えたビール、ぴったりフィットするジーンズ、そしてラジオが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like fried chicken, cold beer on Friday nights, tight-fitting jeans, and the radio.

INTO JAPANESE

私はフライドチキン、金曜日の夜の冷たいビール、ぴったりとしたジーンズ、そしてラジオが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like fried chicken, cold beer on Friday nights, tight jeans, and the radio.

INTO JAPANESE

私はフライドチキン、金曜日の夜の冷たいビール、タイトなジーンズ、そしてラジオが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like fried chicken, cold beer on Friday nights, tight jeans, and the radio.