YOU SAID:
Y- Uh.. you know, the... One thing I should... excuse me for one second.
INTO JAPANESE
Y-ええと..あなたが知っている、...私がすべき1つのこと... 1秒間私を許します。
BACK INTO ENGLISH
Y-Um .. you know, ... one thing I should do ... forgive me for a second.
INTO JAPANESE
Y-ええと..あなたが知っている、...私がしなければならない1つのこと...ちょっと私を許してください。
BACK INTO ENGLISH
Y-Um .. you know, ... one thing I have to do ... just forgive me.
INTO JAPANESE
Y-ええと..あなたが知っている、...私がしなければならない1つのこと...ただ私を許してください。
BACK INTO ENGLISH
Y-Um .. you know, ... one thing I have to do ... just forgive me.
That didn't even make that much sense in English.
