YOU SAID:

Yakity yak don't talk back.

INTO JAPANESE

Yakity ヤク戻って話をしません。

BACK INTO ENGLISH

Yakity yak, does not talk back.

INTO JAPANESE

Yakity ヤク、口答えはしません。

BACK INTO ENGLISH

Yakity yak, the answer is no.

INTO JAPANESE

Yakity ヤク、答えはありません。

BACK INTO ENGLISH

Yakity yak, the answer is no.