YOU SAID:

yawning isn't congtagious

INTO JAPANESE

あくびは譲歩しない

BACK INTO ENGLISH

Yawn does not make a concession

INTO JAPANESE

ヤーンは譲歩しない

BACK INTO ENGLISH

Yarn does not make a concession

INTO JAPANESE

糸は譲歩しない

BACK INTO ENGLISH

Yarn does not give way

INTO JAPANESE

糸は譲歩しない

BACK INTO ENGLISH

Yarn does not give way