YOU SAID:

Ye. He's an, decis decisive make. But had before cause to him. 're too f?

INTO JAPANESE

ええ彼は決定的な決定者です。しかし、彼の前に原因がありました。あまりにも？

BACK INTO ENGLISH

Yeah he is the decisive determinant. But there was a cause before him. Too?

INTO JAPANESE

ええ、彼は決定的な決定要因です。しかし、彼の前に原因がありました。あまりにも？

BACK INTO ENGLISH

Yeah, he is the decisive determinant. But there was a cause before him. Too?

INTO JAPANESE

ええ、彼は決定的な決定要因です。しかし、彼の前に原因がありました。あまりにも？

BACK INTO ENGLISH

Yeah, he is the decisive determinant. But there was a cause before him. Too?