YOU SAID:

Yea I'll be there tonight Me too I will be there around 4 And I will be there to Sunday Okay me too I'll meet you at the basketball court?

INTO JAPANESE

はいよ今夜私も約 4 あるでしょうし、そこに居る日曜日大丈夫私もバスケット ボールのコートであなたに会うだろう私ですか?

BACK INTO ENGLISH

Is not okay Sunday tonight I have about 4, and there will I see you on the basketball court I do?

INTO JAPANESE

今夜は大丈夫ですか？今夜は約4才ですが、私はバスケットボールコートで会いますか？

BACK INTO ENGLISH

Tonight, okay? Tonight is about 4 years old, but I'm seeing on the basketball court?

INTO JAPANESE

今夜は、大丈夫ですか。今夜は約 4 歳が、私はバスケット ボールのコート見て?

BACK INTO ENGLISH

Do you tonight it, okay? Tonight is I about 4 years old, saw the basketball court?

INTO JAPANESE

あなたは今夜、それ大丈夫ですか?今夜は私は約 4 歳、バスケット ボールのコートを見たか。

BACK INTO ENGLISH

Tonight, it's OK do you?, tonight I saw 4-year-old basketball court.

INTO JAPANESE

今夜は OK か?、今夜私は 4 歳のバスケット ボール コートを見た。

BACK INTO ENGLISH

Be OK tonight?, tonight I saw the 4-year-old basketball court.

INTO JAPANESE

今夜は大丈夫か、今夜私は 4 歳のバスケット ボールのコートを見た。

BACK INTO ENGLISH

Tonight alright or not, tonight I saw 4-year-old basketball court.

INTO JAPANESE

今夜無事かどうか、今夜私は 4 歳のバスケット ボール コートを見た。

BACK INTO ENGLISH

Tonight alright or not, tonight I saw the 4-year-old basketball court.

INTO JAPANESE

今夜無事かどうか、今夜私は 4 歳のバスケット ボールのコートを見た。

BACK INTO ENGLISH

Tonight alright or not, tonight I saw the 4-year-old basketball court.