YOU SAID:

Yeah, heel, toe, docie do, come on baby, let's go boot scootin' Oh, Cadillac, Blackjack, baby, meet me out back We're gonna boogie Oh, get down, turn around, go to town Boot scootin' boogie, get down

INTO JAPANESE

ええ、かかと、つま先、ドシーは、赤ちゃんに来て、ブーツスクーチンに行きましょう」 ああ、キャデラック、ブラックジャック、ベイビー、また会いましょう ブギーになります ああ、降りて、振り返って、町に行く スクーチンブギーを起動し、降りる

BACK INTO ENGLISH

Yeah, heels, toes, dosy, let's come to the baby and go to boots scootin. " Oh, Cadillac, Blackjack, Baby, see you again, I'll be a boogie ah, get off, look back, launch a scoutin boogie going to town, get off

INTO JAPANESE

ええ、かかと、つま先、ドジー、赤ちゃんのところに来て、ブーツスクーチンに行きましょう。 「」 ああ、キャデラック、ブラックジャック、ベイビー、また会いましょう、私はブギーになりますああ、降りて、振り返って、町に行くスカウチンブギーを発射して、降りてください

BACK INTO ENGLISH

Yeah, come to your heels, toes, doggy, baby and go to boots scootin. "" Oh, Cadillac, Blackjack, Baby, see you again, I'll be a boogie Oh, get off, look back and fire a scouting boogie going to town

INTO JAPANESE

ええ、あなたのかかと、つま先、犬、赤ちゃんに来て、ブーツスクーチンに行きます。 「」 ああ、キャデラック、ブラックジャック、ベイビー、また会いましょう、私はブギーになりますああ、降りて、振り返って、町に行くスカウトブギーを発射します

BACK INTO ENGLISH

Yeah, come to your heels, toes, dogs, babies and go to boots scootin. "" Oh, Cadillac, Blackjack, Baby, see you again, I'll be a boogie Oh, get off, look back and fire a scout boogie going to town

INTO JAPANESE

ええ、あなたのかかと、つま先、犬、赤ちゃんに来て、ブーツスクーチンに行きます。 「」 ああ、キャデラック、ブラックジャック、ベイビー、また会いましょう、私はブギーになりますああ、降りて、振り返って、町に行くスカウトブギーを発射します

BACK INTO ENGLISH

Yeah, come to your heels, toes, dogs, babies and go to boots scootin. "" Oh, Cadillac, Blackjack, Baby, see you again, I'll be a boogie Oh, get off, look back and fire a scout boogie going to town