YOU SAID:

yeah, I'll have the Big Mac combo with extra fries and a Coke please.

INTO JAPANESE

ええ、ビッグマックのコンボに追加のフライドポテトとコーラをお願いします。

BACK INTO ENGLISH

Yeah, I'd like a Big Mac combo with extra fries and a Coke, please.

INTO JAPANESE

ええ、フライドポテトとコーラを追加したビッグマックのコンボをお願いします。

BACK INTO ENGLISH

Yes, I'd like a Big Mac combo with fries and coke.

INTO JAPANESE

はい、フライドポテトとコーラを添えたビッグマックのコンボをお願いします。

BACK INTO ENGLISH

Yes, I'd like a Big Mac combo with French fries and Coke.

INTO JAPANESE

はい、フライドポテトとコーラを添えたビッグマックのコンボをお願いします。

BACK INTO ENGLISH

Yes, I'd like a Big Mac combo with French fries and Coke.