YOU SAID:

yeah ok i will battle my way against msys... that is pure garbage... probabily would worth more to just download the packages and use make from native command prompt without all this nonsense... but i dont know if melonDS have simple makefiles not dependi

INTO JAPANESE

はいOK私はmsysに対して私の方法を戦います.それは純粋なゴミです.probabilyは、パッケージをダウンロードし、このナンセンスなしでネイティブコマンドプロンプトからmakeを使用するだけの価値があります.しかし、melonDSが単純なメイクファイルを持っているかどうかは分かりません。

BACK INTO ENGLISH

Yes OK I fight my way against msys. It's pure rubbish.probabily is worth just downloading packages and using make from native command prompts without this nonsense.

INTO JAPANESE

はいOK私はmsysに対して私の方法を戦います。純粋な rubbish.probabily は、パッケージをダウンロードして、このナンセンスなしでネイティブコマンドプロンプトから make を使用するだけの価値があります。

BACK INTO ENGLISH

Yes OK I fight my way against msys. Pure rubbish.probabily is worth just downloading the package and using make from the native command prompt without this nonsense.

INTO JAPANESE

はいOK私はmsysに対して私の方法を戦います。純粋なゴミ.probabilyは、パッケージをダウンロードし、このナンセンスなしでネイティブコマンドプロンプトからmakeを使用するだけの価値があります。

BACK INTO ENGLISH

Yes OK I fight my way against msys. Pure trash.probabily is worth just downloading packages and using make from native command prompts without this nonsense.

INTO JAPANESE

はいOK私はmsysに対して私の方法を戦います。純粋な trash.probabily は、パッケージをダウンロードして、このナンセンスなしでネイティブコマンドプロンプトから make を使用するだけの価値があります。

BACK INTO ENGLISH

Yes OK I fight my way against msys. Pure trash.probabily is worth just downloading packages and using make from the native command prompt without this nonsense.

INTO JAPANESE

はいOK私はmsysに対して私の方法を戦います。純粋な trash.probabily は、パッケージをダウンロードして、このナンセンスなしでネイティブコマンドプロンプトから make を使用するだけの価値があります。

BACK INTO ENGLISH

Yes OK I fight my way against msys. Pure trash.probabily is worth just downloading packages and using make from the native command prompt without this nonsense.