YOU SAID:
Yeah! That's your spinal cord, baby! Dig it!
INTO JAPANESE
うん！それはあなたの脊髄の赤ちゃん!それを掘る!
BACK INTO ENGLISH
yes! Spinal cord of your baby it! dig it!
INTO JAPANESE
うん！脊髄は、それあなたの赤ちゃんの臍帯!それを掘る!
BACK INTO ENGLISH
yes! Spinal cord, that your baby's umbilical cord! dig it!
INTO JAPANESE
うん！脊髄、あなたの赤ちゃんの臍帯コード!それを掘る!
BACK INTO ENGLISH
yes! Spinal cord, your baby's umbilical chord! dig it!
INTO JAPANESE
うん！脊髄、あなたの赤ちゃんの臍帯コード!それを掘る!
BACK INTO ENGLISH
yes! Spinal cord, your baby's umbilical chord! dig it!
That didn't even make that much sense in English.
