YOU SAID:

Yeah yeah you know that it's true

INTO JAPANESE

はいはいあなたはそれが真実を知っています。

BACK INTO ENGLISH

Yes you know it's true.

INTO JAPANESE

はい本当だ知っています。

BACK INTO ENGLISH

Yes it's true you know.

INTO JAPANESE

はいそれは本当のあなたが知っています。

BACK INTO ENGLISH

Yes it is true you know.

INTO JAPANESE

はいそれは本当のあなたが知っています。

BACK INTO ENGLISH

Yes it is true you know.