YOU SAID:

yeehaw you're a cowboy, get your saddle on your horse

INTO JAPANESE

うん、あなたはカウボーイだ、あなたの馬にあなたの鞍を得る

BACK INTO ENGLISH

Yeah, you're a cowboy, get your kite on your horse

INTO JAPANESE

ええ、あなたはカウボーイだ、あなたの馬にあなたの凧を得る

BACK INTO ENGLISH

Yeah, you're a cowboy, get your kite on your horse