YOU SAID:

yeet the chair out of the window

INTO JAPANESE

いまだに椅子を窓から

BACK INTO ENGLISH

Still the chair through the window

INTO JAPANESE

まだ窓から椅子

BACK INTO ENGLISH

Still chair from the window

INTO JAPANESE

窓からのまだ椅子

BACK INTO ENGLISH

Still chair from the window