YOU SAID:

Yep, first time. I'm not real great with kids.

INTO JAPANESE

はい、初めてです。私は子供の扱いがあまり得意ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Yes, it's my first time. I'm not very good at handling children.

INTO JAPANESE

はい、初めてです。私は子供の扱いがあまり得意ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Yes, it's my first time. I'm not very good at handling children.