YOU SAID:

Yes, and then we were told to take whatever we bought to Bristol where we would be set a series of challenges. You can probably see where this is going

INTO JAPANESE

はい、それから私達は私達が一連の挑戦を設定されるであろうブリストルに私達が買ったものは何でも持って行くように言われました。あなたはおそらくこれがどこに向かっているのかを見ることができます

BACK INTO ENGLISH

Yes, then we were told to take whatever we bought to Bristol where we would be set a series of challenges. You can probably see where this is going

INTO JAPANESE

はい、それから私達は私達が一連の挑戦を設定されるであろうブリストルに私達が買ったものは何でも持って行くように言われました。あなたはおそらくこれがどこに向かっているのかを見ることができます

BACK INTO ENGLISH

Yes, then we were told to take whatever we bought to Bristol where we would be set a series of challenges. You can probably see where this is going