YOU SAID:

Yes, because I don't want to have a boyfriend or anything.

INTO JAPANESE

はい、私は彼氏か何かにしたくないので。

BACK INTO ENGLISH

So yes, I want to and her boyfriend or something.

INTO JAPANESE

そうです、私がして彼氏か何か。

BACK INTO ENGLISH

So yes, I have a boyfriend or something.

INTO JAPANESE

そうです、私は彼氏か何かがあります。

BACK INTO ENGLISH

Yes, my boyfriend or something.

INTO JAPANESE

はい、私の彼氏か何か。

BACK INTO ENGLISH

Yes, my boyfriend or something.