YOU SAID:

Yes but the last time I ate a pizza a monkey attacked me.

INTO JAPANESE

はい、しかし、私はピザを食べた最後の時間は猿が私を攻撃しました。

BACK INTO ENGLISH

Yes, but the last time I ate pizza the monkey attacked me.

INTO JAPANESE

はい、しかし、私が最後にピザを食べた時、猿は私を攻撃しました。

BACK INTO ENGLISH

Yes, but the last time I ate pizza, the monkey attacked me.

INTO JAPANESE

はい、しかし、私が最後にピザを食べた時、猿は私を攻撃しました。

BACK INTO ENGLISH

Yes, but the last time I ate pizza, the monkey attacked me.