YOU SAID:

yes for me and i tang you because yes you and when will you and ratio peruvian chalice

INTO JAPANESE

はい、私のために、そして私はあなたに触れる、なぜなら、はい、あなたはいつになりますか、そして比ペルーの聖杯

BACK INTO ENGLISH

yes for me and i touch you because yes when will you be and the chalice of trope

INTO JAPANESE

はい、私のために、そして私はあなたに触れます、なぜならはい、いつになりますか、そして比喩の杯

BACK INTO ENGLISH

yes for me and i touch you because yes when will it be and a cup of metaphor

INTO JAPANESE

はい、私のために、そして私はあなたに触れます、なぜならはい、いつになりますか、そして一杯の比喩です

BACK INTO ENGLISH

yes for me and i touch you because yes when will it be and a cup of metaphor