YOU SAID:

Yes I’m sure they will but it would not even get him back on time.

INTO JAPANESE

はい、私は彼らが、それも得ない彼の時間に戻ることを確認。

BACK INTO ENGLISH

Yes, I see that time they don't get it, he's back.

INTO JAPANESE

はい、私はその時間を参照してください彼らはそれを取得しない、彼は戻る。

BACK INTO ENGLISH

Yes, I see the time they don't get it, he will come back.

INTO JAPANESE

はい、私は時間を参照してください彼らはそれを取得しない、彼は戻ってくるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Yes, I see the time they don't get it, he will come back.