YOU SAID:

Yes indeed i have done it before site this is not my first time probably 10th time the translations are really bad though :(

INTO JAPANESE

はい、確かに私はサイトの前にそれをしましたが、これは私の初めてではなく、おそらく10回目の翻訳は本当に悪いです:(

BACK INTO ENGLISH

Yes, I did it before the site, but this is not my first time and probably the 10th translation is really bad :(

INTO JAPANESE

はい、私はサイトの前にそれをしました、しかしこれは私の初めてではなく、おそらく10番目の翻訳は本当に悪いです:(

BACK INTO ENGLISH

Yes, I did it before the site, but this is not my first time and probably the 10th translation is really bad: ((

INTO JAPANESE

はい、私はサイトの前にそれをしました、しかしこれは私の初めてではなく、おそらく10番目の翻訳は本当に悪いです：（（

BACK INTO ENGLISH

Yes, I did it before the site, but this is not my first time and probably the 10th translation is really bad: ((((

INTO JAPANESE

はい、私はサイトの前にそれをしました、しかしこれは私の初めてではなく、おそらく10番目の翻訳は本当に悪いです：（（（（

BACK INTO ENGLISH

Yes, I did it before the site, but this is not my first time and probably the 10th translation is really bad: ((((((()

INTO JAPANESE

はい、私はサイトの前にそれをしました、しかしこれは私の初めてではなく、おそらく10番目の翻訳は本当に悪いです：（（（（（（（）

BACK INTO ENGLISH

Yes, I did it before the site, but this is not my first time and probably the 10th translation is really bad: ((((((())

INTO JAPANESE

はい、私はサイトの前にそれをしました、しかしこれは私の初めてではなく、おそらく10番目の翻訳は本当に悪いです：（（（（（（（））

BACK INTO ENGLISH

Yes, I did it before the site, but this is not my first time and probably the 10th translation is really bad: ((((((()))

INTO JAPANESE

はい、私はサイトの前にそれをしました、しかしこれは私の初めてではなく、おそらく10番目の翻訳は本当に悪いです：（（（（（（）））

BACK INTO ENGLISH

Yes, I did it before the site, but this is not my first time and probably the 10th translation is really bad: (((((())))

INTO JAPANESE

はい、私はサイトの前にそれをしました、しかしこれは私の初めてではなく、おそらく10番目の翻訳は本当に悪いです：（（（（（））））

BACK INTO ENGLISH

Yes, I did it before the site, but this is not my first time and probably the 10th translation is really bad: ((((())))

INTO JAPANESE

はい、私はサイトの前にそれをしました、しかしこれは私の初めてではなく、おそらく10番目の翻訳は本当に悪いです：（（（（（））））

BACK INTO ENGLISH

Yes, I did it before the site, but this is not my first time and probably the 10th translation is really bad: ((((())))