YOU SAID:

Yes it was the only way I was to pick it

INTO JAPANESE

はいそれは私がそれを選択していた唯一の方法だった

BACK INTO ENGLISH

Yes it was the only way I had to choose it

INTO JAPANESE

はい私はそれを選択しなければならなかった唯一の方法だった

BACK INTO ENGLISH

Yes I was the only way I had to choose it

INTO JAPANESE

はい私はそれを選択しなければならなかった唯一の方法だった

BACK INTO ENGLISH

Yes I was the only way I had to choose it