YOU SAID:

yes no yes no yes uh so uh so uh Adolf Hitler

INTO JAPANESE

はいいいえはいいいえはいええ、だからええと、ええと、アドルフ ・ ヒトラー

BACK INTO ENGLISH

Is so, even though Yes Yes No do not UM, well uh, Adolf Hitler

INTO JAPANESE

はいはいいいえ行うないええと、そうねぇ、Adolf Hitler にもかかわらずです。

BACK INTO ENGLISH

Yes Yes Yes, do no House uh, yeah, though Adolf Hitler.

INTO JAPANESE

はいはいはい、ええと家をしないでください、はい、しかしアドルフ ・ ヒトラー。

BACK INTO ENGLISH

Yes Yes Yes, oh please don't UH Yes, but Adolf Hitler.

INTO JAPANESE

はいはいはい、ああしてくださいしないでください UH はい、しかし、アドルフ ・ ヒトラー。

BACK INTO ENGLISH

Yes Yes Yes, oh please don't UH Yes, but Adolf Hitler.