YOU SAID:

Yes, or maybe Tom. He infiltrated This facility constitutes one of the researchers. Can you determine the signal?

INTO JAPANESE

はい、または多分トム。彼はこれを浸透施設は研究者の 1 つを構成します。 信号を確認できますか。

BACK INTO ENGLISH

Yes, or maybe Tom. He was this infiltration organizes one of the researchers. You can check the signal?

INTO JAPANESE

はい、または多分トム。 彼はこの浸透整理研究者の 1 つ。信号を確認できますか。

BACK INTO ENGLISH

Yes, or maybe Tom. He is the one this Osmotic Consolidation researchers. You can check the signal?

INTO JAPANESE

はい、または多分トム。彼は 1 つのこの浸透固化研究者。信号を確認できますか。

BACK INTO ENGLISH

Yes, or maybe Tom. He is one of this penetration of researchers. You can check the signal?

INTO JAPANESE

はい、または多分トム。彼は、研究者のこの侵入の 1 つです。信号を確認できますか。

BACK INTO ENGLISH

Yes, or maybe Tom. He is one of this intrusion of the researcher. You can check the signal?

INTO JAPANESE

はい、または多分トム。彼は、研究者のこの侵入の 1 つです。信号を確認できますか。

BACK INTO ENGLISH

Yes, or maybe Tom. He is one of this intrusion of the researcher. You can check the signal?