YOU SAID:

Yes, that's very interesting, now that you mention it.

INTO JAPANESE

はい、それは非常に興味深いものです。

BACK INTO ENGLISH

Yes, that is very interesting.

INTO JAPANESE

はい、それはとても面白いです。

BACK INTO ENGLISH

Yes, that is very interesting.