YOU SAID:

Yes! Woo! Welcome back, man! It is the old you.

INTO JAPANESE

はい！うわー！おかえりなさい、おい！それは昔のあなたです。

BACK INTO ENGLISH

yes! Wow! Welcome back, hey! That's the old you.

INTO JAPANESE

はい！おお！おかえり、やあ！それが昔のあなたです。

BACK INTO ENGLISH

yes! oh! Welcome back, hi! That's who you used to be.

INTO JAPANESE

はい！おお！おかえりなさい、こんにちは！それが、かつてのあなたです。

BACK INTO ENGLISH

yes! oh! Welcome back, hello! That's who you used to be.

INTO JAPANESE

はい！おお！おかえり、こんにちは！それが、かつてのあなたです。

BACK INTO ENGLISH

yes! oh! Welcome back, hello! That's who you used to be.