YOU SAID:

yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes no

INTO JAPANESE

はいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいいいえ

BACK INTO ENGLISH

Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes No

INTO JAPANESE

はいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいいいえ

BACK INTO ENGLISH

Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes No

INTO JAPANESE

はいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいいいえ

BACK INTO ENGLISH

Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes No

INTO JAPANESE

はいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいいいえ

BACK INTO ENGLISH

Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes No

INTO JAPANESE

はいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいいいえ

BACK INTO ENGLISH

Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes No

INTO JAPANESE

はいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいいいえ

BACK INTO ENGLISH

Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes No

INTO JAPANESE

はいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいいいえ

BACK INTO ENGLISH

Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes No

INTO JAPANESE

はいはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいいいえ

BACK INTO ENGLISH

Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes No

INTO JAPANESE

はいはいはいはいはいはいはいはいはいはいいいえ

BACK INTO ENGLISH

Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes No

INTO JAPANESE

はいはいはいはいはいはいはいはいはいいいえ

BACK INTO ENGLISH

Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes No

INTO JAPANESE

はいはいはいはいはいはいはいはいいいえ

BACK INTO ENGLISH

Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes No

INTO JAPANESE

はいはいはいはいはいはいはいいいえ

BACK INTO ENGLISH

Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes No