YOU SAID:

Yes, you were undergoing the "Kolanear" discipline.

INTO JAPANESE

はい、"Kolanear"の訓練を受けていた。

BACK INTO ENGLISH

Yes, had received training in "Kolanear".

INTO JAPANESE

はい、"Kolanear"で訓練を受けていた。

BACK INTO ENGLISH

Yes, in the "Kolanear" had received training.

INTO JAPANESE

はい、"Kolanear"では、訓練を受けていた。

BACK INTO ENGLISH

Yes, "Kolanear", had received training.

INTO JAPANESE

はい、"Kolanear"は、訓練を受けていた。

BACK INTO ENGLISH

Yes, the "Kolanear" had received training.

INTO JAPANESE

はい、"Kolanear"は、訓練を受けていた。

BACK INTO ENGLISH

Yes, the "Kolanear" had received training.