YOU SAID:

Yesterday, I think I saw the shadow of your ghost.

INTO JAPANESE

昨日、あなたの幽霊の影を見た気がします。

BACK INTO ENGLISH

I think I saw your ghostly shadow yesterday.

INTO JAPANESE

昨日、あなたの幽霊のような影を見た気がします。

BACK INTO ENGLISH

I think I saw your ghostly shadow yesterday.