YOU SAID:

Yesterday I went to go watch a new moving that came out to the theaters

INTO JAPANESE

昨日、劇場で公開された新作を観に行ってきました

BACK INTO ENGLISH

Yesterday, I went to see the new movie released at the theater.

INTO JAPANESE

昨日、私は劇場に公開された新しい映画を観に行きました。

BACK INTO ENGLISH

Yesterday, I went to see a new movie that was released in theaters.

INTO JAPANESE

昨日、劇場公開された新しい映画を観に行きました。

BACK INTO ENGLISH

Yesterday, I went to see a new movie that was released in theaters.