YOU SAID:

yesterday I went to the shop to buy a board game and play it

INTO JAPANESE

昨日、私はボードゲームを買ってプレイするために店に行きました

BACK INTO ENGLISH

Yesterday I went to the store to buy and play board games.

INTO JAPANESE

昨日、ボードゲームを買って遊ぶために店に行きました。

BACK INTO ENGLISH

Yesterday, I went to the store to buy and play board games.

INTO JAPANESE

昨日、ボードゲームを買って遊ぶためにお店に行きました。

BACK INTO ENGLISH

Yesterday, I went to the store to buy and play board games.