YOU SAID:

yesterday you said you'd call Sears!

INTO JAPANESE

昨日あなたが言ったシアーズと呼ぶ!

BACK INTO ENGLISH

Call Sears yesterday you said!

INTO JAPANESE

- でも、昨日は... - すべて順調だ

BACK INTO ENGLISH

But yesterday you said-- everything is fine.

INTO JAPANESE

- でも、昨日は... - すべて順調だ

BACK INTO ENGLISH

But yesterday you said-- everything is fine.