YOU SAID:

Yet the baby out the window

INTO JAPANESE

それでも窓の外には赤ちゃんが

BACK INTO ENGLISH

Still, there's a baby outside the window

INTO JAPANESE

それでも窓の外には赤ちゃんがいる

BACK INTO ENGLISH

There's still a baby outside the window

INTO JAPANESE

窓の外にはまだ赤ちゃんがいる

BACK INTO ENGLISH

There's still a baby outside the window