YOU SAID:

Yippy yo yo, it's the Mario brothers, Plumbing's their game, Found the secret warp, sent them down the drain, Now, evil Koopa and his troopas are up to misbehaving, mushroom land needs savin' you'll be hooked on the brothers!

INTO JAPANESE

Yippy よヨ、それはマリオの兄弟、配管の彼らのゲーム、秘密のワープを発見送った、排水溝に今、悪クッパと彼の troopas は、サビナ ' 不適切に動作, キノコの土地ニーズまで兄弟で夢中になるでしょう!

BACK INTO ENGLISH

Yippy Yo, it sent Mario's brothers, their games of plumbing, secret warp found, now in evacuation ditch, evil kuppa and his troopas worked improperly, Sabina 's land needs brothers in mushrooms It will be crazy!

INTO JAPANESE

Yippy Yo、それはMarioの兄弟、配管のゲーム、秘密のたわみを見つけました、今は避難路にあります、悪のクッパと彼のtroopasは不適切に働いた、Sabinaの土地にはキノコの兄弟が必要です。

BACK INTO ENGLISH

Yippy Yo, it is I found the game Mario Brothers plumbing the secrets of the evacuation route, troopas evil Koopa and his requires mushroom brothers in the land of Sabina worked incorrectly,.

INTO JAPANESE

Yippy Yo、それは私がMario BrothersゲームがSabinaの土地で避難経路の秘密を配管すること、troopas evil Koopaと彼のキノコの兄弟が間違って働いていることを発見しました。

BACK INTO ENGLISH

Was found to have worked the wrong mushrooms Yippy Yo, it's me Mario Brothers games plumbed the secret escape route in the land of Sabina, the evil Koopa troopas and his brother.

INTO JAPANESE

私はマリオの兄弟のゲームがSabinaの土地の秘密の脱出ルート、邪悪なKoopaのtroopasと彼の兄弟をplumbしたことが間違ったキノコYippyよ、働いたことがわかった。

BACK INTO ENGLISH

I found that worked mushroom Yippy wrong that plumbed the land of Sabina's secret escape route, the evil Koopa troopas and his brother Mario Brothers game!.

INTO JAPANESE

私はそれは働いたサビーナ土地秘密エスケープ ルート、悪のクッパの troopas と彼の弟のマリオの兄弟のゲームが plumb されているキノコの Yippy 間違って発見!

BACK INTO ENGLISH

Discover the I it wrong mushroom Sabina land secret escape routes worked, the evil Koopa troopas and his brother Mario Brothers games have been plumbed Yippy!

INTO JAPANESE

それは間違ってキノコ サビーナ土地働いた秘密エスケープ ルート、悪のクッパ troopas と弟のマリオの兄弟のゲームがされている私は Yippy を plumb されているを発見!

BACK INTO ENGLISH

It was wrong mushrooms Sabina land worked secret escape route, evil kuppa troopas and brother Mario brothers games have been found I have been plumbbing Yippy!

INTO JAPANESE

それがキノコ サビーナ土地働いた秘密エスケープ ルート、悪クッパの troopas と plumbbing Yippy をされている弟マリオ兄弟ゲームが見つかって間違っていた!

BACK INTO ENGLISH

Found my brother Mario Brothers games have been secret escape routes worked mushroom Sabina land it is the evil Koopa troopas and plumbbing Yippy, was wrong!

INTO JAPANESE

私の兄が見つかりましたマリオブラザーズゲームは秘密のエスケープルートがマッシュルームサビナの土地を働いていたそれは邪悪なKoopa troopasとぴかぴかのイリッピー、間違っていた！

BACK INTO ENGLISH

Found my brother Mario Bros games was working the land of mushroom Sabina's secret escape route that it was wrong evil Koopa troopas and irippy shiny!

INTO JAPANESE

兄のマリオ Bros を見つけたゲームはキノコの土地を働いていたサビーナの秘密エスケープ ルート間違って悪クッパ troopas と光沢のある irippy だった!

BACK INTO ENGLISH

I found my brother Mario Bros game was a secret escape route of the Sabina had worked the land of the mushrooms wrong and evil Koopa troopas and shiny irippy!

INTO JAPANESE

私は私の弟のマリオブラザーズのゲームだった、サビーナの秘密エスケープ ルートはキノコ間違っており、悪クッパの troopas と光沢のある irippy の土地を働いていた発見!

BACK INTO ENGLISH

I found worked the wrong mushrooms and evil Koopa troopas and shiny irippy land of Sabina was my brother Mario Bros games, secret escape route!

INTO JAPANESE

間違ってキノコと悪のクッパ troopas と光沢のある irippy を見つけた土地のサビーナは私の兄弟のマリオブラザーズのゲーム、秘密の脱出ルート!

BACK INTO ENGLISH

Sabina found wrong, mushrooms and evil Koopa troopas and shiny irippy land is my brother Mario Bros games, secret escape route!

INTO JAPANESE

サビーナ間違って見つけたキノコと悪クッパ troopas と光沢のある irippy の土地は私の弟のマリオブラザーズのゲーム、秘密の避難経路です。

BACK INTO ENGLISH

Sabina misplaced mushrooms and evil Kuppa land and shiny irippy land is my brother's Mario Bros. game, a secret escape route.

INTO JAPANESE

サビーナ見当違いのキノコと悪のクッパ土地、光沢のある irippy 土地は兄のマリオのゲーム、秘密の逃げ道。

BACK INTO ENGLISH

Sabina misplaced mushrooms and evil kuppa land, shiny irippy land is brother Mario's game, a secret escape.

INTO JAPANESE

サビーナ見当違いのキノコと悪クッパ土地、光沢のある irippy の土地は兄のマリオのゲーム、秘密の脱出。

BACK INTO ENGLISH

Sabina misplaced mushrooms and evil koopa lands, shiny irippy land is brother Mario's game, a secret escape.

INTO JAPANESE

Sabinaはキノコと悪いクーパの土地を間違って配置し、輝かしい穏やかな土地は兄マリオのゲーム、秘密の脱出です。

BACK INTO ENGLISH

Sabina incorrectly arranges the land of mushrooms and bad coupas, the glittering calm land is the older brother Mario's game, a secret escape.

INTO JAPANESE

サビーナがキノコと悪い coupas の土地を正しく整列、きらびやかな穏やかな土地は古い弟のマリオのゲーム、秘密の脱出。

BACK INTO ENGLISH

Sabina correctly aligned the land of mushrooms and bad coupas, gorgeous calm land is the older brother Mario game, secret escape.

INTO JAPANESE

Sabinaはキノコと悪いクーパの土地を正しく整列させ、豪華な落ち着いた土地は兄のマリオゲーム、秘密の逃亡です。

BACK INTO ENGLISH

Sabina aligns the lands of mushrooms and bad cups correctly, the luxurious and calm land is older brother Mario game, a secret escape.

INTO JAPANESE

サビーナは正しくキノコと悪いカップの土地を揃え、豪華な穏やかな土地はより古い兄弟のマリオのゲーム、秘密の脱出。

BACK INTO ENGLISH

Sabina correctly aligned the land of mushrooms and bad cups, gorgeous calm land is older brother Mario game, secret escape.

INTO JAPANESE

サビーナは正しくキノコと悪いカップの土地を揃え、豪華な穏やかな土地はより古い兄弟マリオ ゲーム, 秘密は脱出。

BACK INTO ENGLISH

Sabina correctly aligned the land of mushrooms and bad cups, luxurious gentle land is the older brother Mario game, the secret escaped.

INTO JAPANESE

Sabinaは正しくキノコと悪いカップの土地を揃え、豪華な優しい土地は兄のマリオゲームですが、秘密は逃げました。